pyVideoTrans

Appearance

There are currently four places where the tool supports batch functions: Batch Video Translation + Dubbing, Batch Subtitle to Speech, Batch Subtitle Translation, and Batch Subtitle Recognition from Audio and Video.

Batch Video Translation + Dubbing ​

In the software interface, click to select multiple videos to be processed. Then set the original language and target language/voice, and dubbing role. Click "Start" to process all these videos sequentially.

Batch Subtitle to Speech ​

Click the "Subtitle to Speech" button on the left. In the opened interface, click to select one or more SRT subtitle files.

All selected subtitles will be dubbed sequentially. After dubbing is complete, click "Open Directory" in the lower right corner to open the result save location.

Batch Subtitle Translation ​

This is a new feature added in version 1.48. First, ensure that the 1.48 upgrade patch package has been downloaded and then unzip and overwrite the old files with the patch package.

Select "Batch Subtitle Translation" on the left, select one or more SRT subtitle files, set the translation options, click "Start", and wait for automatic completion.

Similarly, after completion, click "Open Result Save Directory" to see all the translated SRT files.

Batch Subtitle Recognition from Audio and Video ​

Click "Audio/Video to Text" on the left, then select one or more audio/video files. After setting the relevant parameters, click "Start" to process all selected files one by one.

After processing, click "Open Recognition Result Directory" at the bottom to open the save location of the results.

Batch Add Image Watermark to Videos ​

Open Menu -- Tools -- Add Watermark to Video, as shown below

  1. Select the video files to add watermarks to (one or more).
  2. Select the watermark image.
  3. Select the watermark position: Top Left, Top Right, Bottom Right, Bottom Left, Center.
  4. Set the distance from the top and bottom edges, and the distance from the side edges (default 10 pixels).
  5. Set the watermark size. It is recommended to process the image size in advance and set this size to the actual image size to prevent deformation (default 50x50, i.e., width 50px, height 50px).
  6. Click "Start" to execute, wait for completion, and open the result save directory to see the result files.